The tools to unlock your iPhone are just ‘point & click’ now. That should get you through most worries. You should be able to swap into a EU SIM, then do restore afterwards. Just don’t do any software updates until you undo the lock.